Penerjemahan berbantuan komputer

Name               : Erlina Indriani

Class                : 4SA01

NPM                : 12613947

"It Ain't Me"

                                    By: Kygo & Selena Gomez

I had a dream
We were sipping whiskey neat
Highest floor, the Bowery
And I was high enough
Somewhere along the lines
We stopped seeing eye to eye
You were staying out all night
And I had enough

No, I don't wanna know
Where you been or where you're going
But I know I won't be home
And you'll be on your own

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain't me

It ain't me
It ain't me
It ain't me
It ain't me
It ain't me

I had a dream
We were back to seventeen
Summer nights and The Libertines
Never growing up
I'll take with me
The polaroids and the memories
But you know I'm gonna leave
Behind the worst of us

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?

It ain't me, no, no
It ain't me, no, no
It ain't me, no, no
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain't me

It ain't me
It ain't me
It ain't me
It ain't me
It ain't me

Google translate

Bukan Aku"

Oleh: Kygo & Selena Gomez

Saya bermimpi

Kami menyesap wiski dengan rapi

Lantai tertinggi, Bowery

Dan aku cukup tinggi

Di suatu tempat di sepanjang garis

Kami berhenti melihat langsung ke mata

Anda menginap sepanjang malam

Dan aku sudah cukup

Tidak, saya tidak ingin tahu

Ke mana pun Anda berada atau ke mana Anda pergi

Tapi aku tahu aku tidak akan pulang

Dan Anda akan menjadi milik Anda sendiri

Siapa yang akan memandu Anda melewati pagi yang gelap?

Siapa yang akan melemparmu saat matahari tidak membiarkanmu tidur?

Siapa yang bangun untuk mengantarmu pulang saat kau mabuk dan sendirian?

Siapa yang akan memandu Anda melewati pagi yang gelap?

Bukan aku

Bukan aku

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

saya bermimpi

Kami kembali ke usia tujuh belas tahun

Malam musim panas dan The Libertine

Tidak pernah tumbuh dewasa

Aku akan mengambil dengan saya

Polaroid dan kenangannya

Tapi kau tahu aku akan pergi

Di balik yang terburuk dari kita

Siapa yang akan memandu Anda melewati pagi yang gelap?

Siapa yang akan melemparmu saat matahari tidak membiarkanmu tidur?

Siapa yang bangun untuk mengantarmu pulang saat kau mabuk dan sendirian?

Siapa yang akan memandu Anda melewati pagi yang gelap?

Bukan aku, tidak, tidak

Bukan aku, tidak, tidak

Bukan aku, tidak, tidak

Siapa yang akan memandu Anda melewati pagi yang gelap?

Bukan aku

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

(The Bowery, wiski rapi, bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

Na na nanana The Bowery, wiski na na nanana rapi

(Bersyukur, saya sangat bersyukur)

Bukan aku

My translation

Itu bukan aku

                        By: Kygo & Selena Gomez

Aku punya mimpi

Kita minum wiski dengan santai

Di lantai tertinggi, Hotel Bowery

Tak ada tempat yang cukup tinggi

Di manapun itu tempatnya

Kita tak lagi saling menatap

Kau pergi keluar semalaman

Dan aku rasa sudah cukup

Tak lagi, kini aku tak mau tahu

Dari mana atau kemana kau pergi

Tapi aku tahu aku takkan pulang

Dan kau kan sendirian

Siapa yang akan menuntunmu lalui sisi gelapnya pagi?

Siapa yang akan menemanimu saat mentari takkan biarkanmu tertidur?

Siapa yang kan bangun tuk mengantarmu pulang saat kau mabuk dan sendiri?

Siapa yang akan menuntunmu lalui sisi gelapnya pagi?

Itu bukan aku

Bukan aku

Bukan aku

Bukan aku

Bukan aku

Bukan aku

Aku bermimpi

Kita kembali berusia 17thn

Malam musim panas dan bebas

Tak pernah berubah

Aku kan bawa

Foto-foto dan kenangan-kenangan kita

Tapi kau tahu aku akan pergi

Tinggalkan kisah kita yang buruk

Siapa yang akan menuntunmu lalui sisi gelapnya pagi?

Siapa yang akan menemanimu saat mentari takkan biarkanmu tertidur?

Siapa yang kan bangun tuk mengantarmu pulang saat kau mabuk dan sendiri?

Siapa yang akan menuntunmu lalui sisi gelapnya pagi??

Bukan aku, bukan, bukan

Bukan aku, bukan, bukan

Bukan aku, bukan, bukan

Siapa yang akan menuntunmu lalui sisi gelapnya pagi?

Bukan aku

Bukan aku(5x)